Ten główny element w środku to nic innego jak zwykły 2-bitowy enkoder kodu Greya.
Tyle, że dość archaiczny i wielki. Jedyny problem w zastąpieniu go współczesnym odpowiednikiem jest taki, że nie idzie dorwać obecnie enkodera o 16 pulsach (4-ech cyklach) na obrót. Najbliższe jakie znalazłem żeby złożyć samoróbkę mają 20 pulsów (5 cykli) na obrót, więc obracanie pokrętłem kontrolera nie odpowiada idealnie położeniom aut w Indy 500 - obracają się troszkę szybciej niż pokrętło. Ale nie jest to problemem jak znajdziesz enkoder z "grzechotką", wtedy instynktownie policzysz kliki.
Jest jeszcze jedna gra na Atari 2600 która obsługuje Driving Controllery i całkiem nieźle pasują, mianowicie Reflex.
Tu moja budżetowa samoróbka z mini-pojemnika plastikowego:



Schemat połączeń strona 133 w "Atari 2600/2600A/VCS Domestic Field Service Manual".
"Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone"