O ile pamiętam, to nazwa "międzymordzie" nie była wówczas promowana, jako propozycja polskiego tłumaczenia słowa "interface". Coś mi się kojarzy, że jedną z propozycji była nazwa "sprzęg". Przyjęło się spolszczone "interfejs". Moim zdaniem "sprzęg" nie był wcale taki zły :)

I dmumlasku lewym klawiszem myszki na rozwijających się w rolgardinkach (menu rozwijane)w okienkach łindołsowych. :) :) :)

P.S.
Dla niezaznajomionych z nomenklaturą śląską: gardina = firanka

mlask, dwumlask i wleczenie to Jan B.

Oczywiście. Jednak jest to tzw. "twardy wulgaryzm" i powinien być używany sporadycznie w naprawdę wyjątkowych sytuacjach. Zresztą uważam, że choć wulgaryzmy bywają przydatne to należy ogólnie rzecz biorąc ich unikać. A podlinkowane przez Ciebie słowo jest „oficjalnym” polskim wyrazem. Występuje w słowniku PWN.

Nie było nabijaniem się, tylko żartobliwym określeniem „interfejsu”, zresztą trafnym. A oficjalną polską nazwą jest sprzęg  (jak zauważył Larek).

Dobrym określeniem na  paddle byłby „krętacz”, ale to słowo już zawłaszczyli politycy...

Dobra, ciekawy ten off top, zrobię więc i nieco własny we własnym temacie ;-) . Czy znane są Wam jakieś gry które wymagają więcej niż 48KB RAM? Chodzi o to że na 800ce odpala mi Karateka (dziwne ale startuje z karta z 32Kb RAM), ale już Crystal Castles startuje dopiero z 48Kb. Wczytywałem z dyskietki Montezume, Road Race, The Goonies i też startują. Nie chce odpalić Spy vs Spy 1 i 2. Oczywiście szukam tego co mi na 800'ce nie wystartuje? Niestety wstyd, ale wciąż SIO2SD ani nic podobnego wciąż nie mam i nie mogę posprawdzać nic innego.

Dzięki