Gdyby komuś było potrzebne sterowanie emulacją atari800 za pomocą monitora, to zrobiłem mikropacz pozwalający na wejście do monitora zaraz przy starcie atari800 (przełącznikiem -monitor).

1. Ściągamy z CVS źródła atari800

$ cvs -d:pserver:anonymous@atari800.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/atari800 login
$ cvs -z3 -d:pserver:anonymous@atari800.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/atari800 export -r HEAD atari800

Zamiast HEAD można podać datę np. 2013/12/11.
2. Ściągamy i aplikujemy łatę:

$ wget http://mono.atari.pl/atari800/atari800-20131211-monitor-patch.diff
$ patch -p0 <atari800-20131211-monitor-patch.diff

Po czym kompilujemy zgodnie z instrukcją.

Smacznego.