Myślę, że tramwajem nr 10 będzie OK.

Na Dworcu Głównym nie wysiądziesz, tam jest jeno Muzeum Kolejnictwa imo ;P Wysiadasz na Centralnym, kierujesz się na przystanek tramwajowy na Jana Pawła II, kierunek Mokotów. Wsiadasz w dowolny tramwaj, który ma na wyświetlaczu/tablicy napis Służewiec, jedziesz obserwując lewą stronę, jak zobaczysz napis Galeria Mokotów tramwaj skręca w prawo, tam wysiadasz, przechodzisz przez światła w stronę tejże galerii. Odwracasz się tyłem do galerii, po przekątnej widzisz stację Neste - tam się udajesz per pedes (jakieś 500 metrów) lub podjeżdzasz autobusem (bezsens), o ile dobrze kojarzę - instytut masz po przeciwnej stronie ulicy.
Alternatywa: przy Złotych Tarasach (pętla przy Dw. Centralnym) wsiadasz w przyspieszony autobus 504 (na tym odcinku jedzie szybko, przypuszczam nawet, że szybciej od tramwaju dojedziesz), pytasz się o Galerię Mokotów i wysiadasz na ul. Marynarskiej przy tejże. Dalsze kroki - jak przy tramwaju.
Powodzenia.

Trzeci sposób: od dworca przechodzisz kawałek do stacji metra Centrum, wsiadasz w metro jadące w kierunku Kabat, wysiadasz na przystanku Służew, zaraz przy wyjściu jest przystanek autobusowy, łapiesz 193 i podjeżdżasz kawałek, wysiadasz przy przystanku Orzycka.

Tak mi się po Waszych wskazówkach przypomniało :D

http://www.youtube.com/watch?v=fBfQgcLvg-c

grzeniu: probowales wszystkich po kolei ze mowisz ze najlepszym? :D

Może tylko za dużo chłopak ogląda pudełko manipulacji, gdzie co i rusz bombardowanie tekstami "NAJLEPSZE", "NAJTAŃSZE", "NAJSZYBSZE"  ... i tak się te regułki już wbiły w synapsy, że przesiąknęły do życia codziennego %-)