Ha - udało się to zrobić jednak pod SDX.
Pod Sparta DOS X, programem MKATR tworzymy obraz ATR, np. 10kB. Montujemy go gdziekolwiek jako dysk D1:-D15:, robimy format, zrzucamy tam plik i poleceniem BOOT wskazujemy plik do załadowania bootloaderem. Działa, a dodatkowym zyskiem jest wielkość takiego ATR, no i to że jest w formacie SD, a nie AtariDOS. Na koniec bootujemy sobie to i jest ;)