No nie tłumaczę, bo wydaje mi się, że to było już parę razy wałkowane i tłumaczone na różne sposoby przez różnych ludzi. Nie rozumiem po prostu, gdzie jest niejasność.
Ok, jeszcze raz:
1) Sparta nie chodzi z QMEG-iem
2) oznacza to, że w momencie startu QMEG ją jakoś odłącza (a w każdym razie olewa) i zamiast uruchomić SDX, robi zwykły boot z dyskietki
3) jeśli w stacji nr 1 siedzi dyskietka w formacie Sparty, uruchamiany jest program ładujący zapisywany zawsze przy formatowaniu dyskietki do pierwszych trzech sektorów
4) wykorzystujemy to do uruchomienia w tym momencie programu INIDOS.SYS.
5) żeby program ładujący wiedział, co wczytać, po wkopiowaniu INIDOS-a na tę dyskietkę należy "zaznaczyć" INIDOS.SYS jako plik do zabootowania
6) robi się to komendą BOOT INIDOS.SYS. Wystarczy ją wydać raz, pozostaje "ważna" aż do skasowania pliku INIDOS.SYS albo do wydania następnej komendy BOOT dla tej dyskietki
7) po tych zabiegach boot kompa z tej dyskietki powinien spowodować zainicjowanie się Sparty pod QMEG-iem
8) należy czytać manuala zamiast zawracać ludziom głowę o piątej rano :P
Jeśli mimo wykonania tych wszystkich czynności prawidłowo nadal Ci nie działa, a zamiast tego pojawia się napis BOOT ERROR, to znaczy, że natknąłeś się na problem zgłaszany już przez Jacquesa, który to problem był tam od początku świata, ale nie wiedzieć czemu dopiero teraz się ujawnił, a i to nie u wszystkich. Jeśli tak, to trzeba poczekać na nowszą wersję SDX (wkrótce).
EDIT: a atra działającego z QMEG-iem załączyć nie mogę z prostej przyczyny: nie mam QMEG-a.