376

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

@BartoszP: I am all ears = zamieniam się w słuch = masz moją uwagę, więc jeśli chcesz coś powiedzieć, to teraz możesz.

Nie ma tu podtekstu, że pytam o coś albo proszę. Macie problem i zamierzacie o nim dyskutować, to dyskutujcie, ja się będę przyglądał, a nuż coś wyniknie na tyle sensownego i lepszego, żeby coś tam zmieniać. Ale nie wynikło, ... i może tu resztę myśli zatrzymam dla siebie.

377

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

BartoszP napisał/a:

No właśnie ... masz wrażenie ...

Moje wrażenie jest mocno uzasadnione, bo Twoje posty są nie na temat. Nawet jeśli ktoś nie wpadł na to wcześniej, w 247 jest wyraźnie napisane, że listy angielskich słówek umiem sam tworzyć i w ogóle nie o to chodzi. A por. post 253.

BartoszP napisał/a:
drac030 napisał/a:

O nic takiego nie pytałem.

Ciekawe ... post #232

Tam nie ma żadnego pytania.

BartoszP napisał/a:
drac030 napisał/a:

uzasadniona i nie ma z nią problemu.

Jak widać parę osób już zastanowiło znaczenie tej opcji więc nie jest to takie oczywiste

Zastanowienie jest chwalebne (poddawanie poprawek do czegoś, o czego działaniu nie ma się pojęcia, już mniej), ale przede wszystkim tu znowu najwyraźniej zdradzasz się z tym, że nie czytasz tego, co się do Ciebie pisze: (post 232, rzekome pytanie), jeśli mam uwzględnić jakieś korekty, to muszą być SENSOWNE i (post 241) LEPSZE od stanu obecnego oraz (post 247) uwzględniać też całość wyglądu menu jako takiego.

PS. "jeśli" to nie jest partykuła pytajna.

378

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

@tebe: jeśli ktoś zrobi komplet tekstów w innym języku, to nie widzę większych przeciwwskazań.

sam przecież pytałeś jakie innę określenie może być użyte

O nic takiego nie pytałem.

od razu "poleciałeś" słownikami jakbyś nie wiedział o co chodzi i oczekiwał precyzyjnego pojedynczego słowa

Nie napisałem też nigdzie, że czegokolwiek oczekuję. Twój quickset odpadł ze względu na niepożądany podtekst tego wyrazu, pokazałem Ci to w słowniku, to taka straszna zbrodnia? Jeśli ktoś tu musi wyluzować, to chyba nie ja.

Słowo Preference jest o tyle "mylące", że jest w liczbie pojedynczej

Tak samo jak Profile, Mode, Selection i tona innych. Liczba pojedyncza jest - moim zdaniem - uzasadniona i nie ma z nią problemu.

Poza tym mam wrażenie, że nie czytasz postów, np. postu nr 247.

379

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

Próbowałem wielu różnych kombinacji. Np. dwukropki źle wyglądają, jeśli nie znajdują się w tej samej kolumnie ekranu. Inwers tak samo.

380

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

Dla tych, co nie wiedzą, co to są waitstate'y i co ta opcja w ogóle robi, są właśnie owe Preferencje. To chyba jesteś w stanie znaleźć w słowniku, prawda?

Po co ? W sumie po nic ...

Jeśli po nic, to po co bijesz pianę?

381

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

Chciałem zwrócić uwagę szanownych kolegów na taki szczegół, że nie samo wymyślenie angielskiego słówka jest problemem (bo to ja umiem zrobić sam, proszę bardzo oto następne: selection), tylko dopasowanie do niego również nazw presetów wielkością tak, żeby całość tej pozycji menu nie odstawała za bardzo pod względem np. obustronnej adjustacji od reszty.

Innymi słowy, jeśli wszystkie pozostałe pozycje w menu mają łącznie (nazwa opcji + nazwa ustawienia) po 17-18 znaków, to najlepiej by było, żeby ta również miała tyle.

A poza tym, że powtórzę, trzeba najpierw wykazać, dlaczego wyraz Preference jest na tyle niedobry, że zachodzi potrzeba interwencji. Bo ja, przyznam, tej potrzeby nie widzę.

382

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

Jeśli Dell decyduje się nazwać swój program żywopłotem, to ich sprawa, może są tacy dowcipni. Napisać rozdzielnie oczywiście też można, tylko jakoś nikt mi nie wykazał, po co to mam robić, tzn. w którym miejscu to jest lepsze od stanu obecnego?

383

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

http://ling.pl/quickset
http://www.dictionary.com/browse/quickset?s=t

384

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

laborant napisał/a:

jak koniecznie musi być zmienione

A kto powiedział, że musi? :)

Ja tylko napisałem, że jeśli ktoś będzie miał LEPSZY pomysł, chętnie skorzystam.

385

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

Tam może być maximum 18 znaków. Rapid settings to już 14 + spacja + nazwa presetu 7, razem 22. Odpada. Poza tym powtórzenie Wyrazu Rapid (tylko w angielskiej wersji) przy nazwie presetu Rapidus wygląda(łoby) głupio.

386

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

To jest właśnie preferencja, jest pięć takich predefiniowanych zestawów opcji, w tym miejscu wybierasz jeden z nich. Cechują się różnym stosunkiem szybkości do kompatybilności wstecz.

Jest to po to, żeby użytkownik nie musiał za każdym razem dłubać w pozostałych nastu przełącznikach, jeśli chce tylko przełączyć maszynę w określony ich, preferowany zestaw - stąd Preference.

System ROM wybiera po prostu, czy komputer ma używać OS-u z ROM-u znajdującego się na płycie Atari (działającego na 1,77 MHz), czy z ROM-u Rapidusa (akcelerowanego).

387

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

To nie jest tłumaczone, "Preset" nie dało się użyć, bo jest za krótkie, ale jeśli ktoś ma jakieś sensowne propozycje poprawek do angielskiego, to I am all ears. Z góry zastrzegam, że uwzględnię, albo nie.

388

(318 odpowiedzi, napisanych Fabryka - 8bit)

voy napisał/a:

działa super.

Poniżej dwa zrzuty

Przeczytałem DWA ZARZUTY i przez moment było WTF.

PS. Core version 53e? O!

389

(1,653 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

A bo była literówka w adresie. Już chodzi :)

390

(1,653 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

Pin: http://drac030.krap.pl/nadral_snapshot.zip

Chodzi na emulatorze :) [ tj. na tym http://atariki.krap.pl/index.php/Let's_Emu! ]

391

(8 odpowiedzi, napisanych Zloty)

Przepowiednia Mikera się ma szanse sprawdzić: po powrocie do domu monitor wstępnie też wrócił do normy. Zobaczymy, co będzie jutro.

Impreza wporzo, podziękowania dla organizatorów i uczestników.

392

(9,977 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

skrzyp napisał/a:

To coś jak ELIZA tylko do sześcianiu i na kompie z 32 wątkami i 16 GB RAM. Sama nie wyciąga wniosków, nie decyduje, nie jest kreatywna ani nie ma samoświadomości.

Zużyłeś cały akapit na napisanie czegoś, co już zostało powiedziane powyżej i to dużo zwięźlej.

Ciekawe, BTW., czy bot objaśnia sytuację na Bliskim Wschodzie. Mogłoby być z tego trochę tzw. beki.

393

(9,977 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

Gdyby go nakarmić wyborczą, wynik pewnie byłby bardziej po myśli panów z m$, ale w istocie taki sam.

394

(9,977 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

Użytkownicy Twittera postanowili najwidoczniej się zabawić i tworzyli bardzo specyficzne tweety, na podstawie których Tay zaczęła przygotowywać swoje odpowiedzi.

Z powyższego wynika, że to raczej sztuczny leming. :)

395

(9,977 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

Destabilizacja regionu to się chyba zaczęła akurat od wtargnięcia Irakijczyków do Kuwejtu. Czego Saddam tam szukał? I kto go podpuścił?

396

(9,977 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

https://scontent.fwaw3-1.fna.fbcdn.net/ … e=5794A0CF

:)

397

(7 odpowiedzi, napisanych Bałagan)

Nie musi, żyć też nie musi. Ale może.

398

(117 odpowiedzi, napisanych Programowanie - 8 bit)

1. Dzięki, wszystko działa jak trzeba.

EDIT ad 2: nie, wycofuję, problem źle zdiagnozowany.

399

(14 odpowiedzi, napisanych Sprzęt - 8bit)

@wieczór, zostaw go, bo znowu będzie gównokrucjata.

@Simius: mógłbyś opisać sprawę w Atariki? Najlepiej w oddzielnej sekcji w tym haśle:

http://atariki.krap.pl/index.php/65C816

Ja mógłbym to zrobić, ale mogę coś pokręcić, lepiej, żeby to zrobił fachowiec.

400

(14 odpowiedzi, napisanych Sprzęt - 8bit)

Simius napisał/a:

Niekoniecznie. "Od dwudziestu lat" wskazywałoby na jakąś ciągłość w tym okresie

Ależ właśnie jest ciągłość - dokładnie tak, jak napisałeś powyżej, ciągle zazwyczaj działa ;)

podczas gdy w rzeczywistości miałeś szczęście zaledwie parę razy

Czy tylko parę razy, tego nie jesteś w stanie wiedzieć ;)

A tak serio, w zeszłym roku chyba znalazłem w papierach kwitek pocztowy stwierdzający, że transakcję z FTe, w której nabyłem np. Sweet-16, przeprowadziłem w grudniu 1995 roku (wynikałoby z tego, że byłem jednym z ostatnich klientów, a już na pewno jednym z ostatnich zadowolonych, bo pan się chyba zwinął w styczniu 1996). Czyli już wtedy trochę szczęścia miałem: 1) pan Hohman mnie nie wyrolował, 2) procek zadziałał :)